Coltul traducatorului
gramofon
gramofon
Cauti un dictionar, sau vrei sa contactezi alti traducatori? Ai gasit un site interesant pentru traducatori, despre traduceri ? Spune-ne si nouă…
Facem aici un mic compediu de cunostinte si linkuri pentru traducatori si nu numai J
Dictionare
Dictionarul Everest
- este gratuit. Contine 37 dictionare diferite acoperind 9 limbi: bulgara, engleza, franceza, germana, italiana maghiara, portugheza, romana si spaniola.
http://www.free-soft.ro/download-ro.html
Dictionar englez Cambridge
http://dictionary.cambridge.org
TechDictionary.com
Glosar online de termeni tehnici. Site-ul mai contine multe informatii utile din domeniul IT, link-uri, noutati etc.
http://www.TechDictionary.com
Dictionar on-line
Roman-Englez Englez-Roman Roman-German German-Roman Roman-Francez Francez-Roman Roman-Italian Italian-Roman Roman-Spaniol Spaniol-Roman
Translation service and translation jobs for freelance translators and translation agencies
Asociatia Traducatorilor din Romania (ATR)
Codul deontologic ATR
http://www.atr.org.ro/diverse/Codul_deontologic_ATR.pdf
Asociatia Romana a Tinerilor Traducatori (ARTT)
Federatia Internationala a Traducatorilor (FIT)
http://www.fit-ift.org/en/news-en.php
LEGE Nr. 178 din 4 noiembrie 1997
pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folositi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti
Legea nr. 281/2004, legea privind modificarea si completarea Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea si plata interpretilor si traducatorilor folositi de organele de urmarire penala, de instantele judecatoresti, de birourile notarilor publici, de avocati si de Ministerul Justitiei
apostila
Apostila
SUPRALEGALIZAREA
SEMNĂTURII ŞI A SIGILIULUI NOTARULUI PUBLIC
Începând cu data de 26 noiembrie 2010, după intrarea în vigoare a Legii nr.202/2010 privind unele măsuri pentru accelerarea soluţionării proceselor, Camera Notarilor Publici Bucureşti efectuează procedura de supralegalizare a semnăturii şi a sigiliului notarului public
la SEDIUL din Bucureşti, Str. Icoanei nr.21, sector 2, având competenţă teritorială în circumscripţia Curţii de Apel Bucureşti.
Cerere CNPB Supralegalizare.pdf
Programulde lucru cu publicul:
luni-joi 09:00-11:00 primire cereri
14:00-16:00 eliberare acte
vineri 09:00-10:30 primire cereri
12:30-14:00 eliberare acte.
Prevederi legale
Instructiuni privind efectuarea şi legalizarea traducerilor în cadrul activităţii notarilor publici (Ordin nr. 233/1996)
